1·U. S. companies are betting big on Africa.
美国公司正在大手笔下注非洲。
2·S. companies are becoming relationship-focused.
公司将注意力集中在各种关系上。
3·U. S. companies are learning this the painful way.
美国公司正在学着适应这个令人头疼的规则。
4·Some U. s. companies are holding net cash overseas.
一些美国企业在海外拥有净现金。
5·S. companies snap them up for their own R&D facilities, he said.
他说，在工人接受培训后，美国公司把他们挖过来效力于自己的研发设施。
6·U. S. companies should be able to write off scientific research as a tax credit.
像税收抵免制度一样，美国的公司在科学研究上应该具有勾销债款的能力。
7·Some U. S. companies don't like employees taking off more than one week at a time.
一些美国公司不希望雇员一次性放假的时间超过一周。
8·U. S. companies sold more autos, industrial materials, and food and consumer goods in March.
三月份，美国的公司售出了更多的汽车、工业原料、食物和其他消费品。
9·S. companies, has been in a constant state of flux since the first one was published in 1955.
自从1955年首次发布以来，上榜企业一直像走马灯似的换了一茬又一茬，今年自然也是一样。
10·Both in the U. s. capital injection and a return to the United States to allow U. s. companies.
无论是在美国的资本注入和对美国返回允许美国公司。